Прилетела в 8 утра Анталью и получаю смс от переводчика "на свид о браке нужна печать из загса". Ебаный в рот! Я в пн тебе отправила доки, сегодня чт, хули ты не проверила, я же спрашивала тебя, что нужно?! Вся на нервяке приезжаю в офис переводов и мне предлагают 2 варианта - дешёвый за 4500 руб. и дорогой за 13 000, в обеих случаях мне нужно будет самой ехать в анаталийский загс. Но нет гарантии ни про один, что его примут в консульстве. Бля, вы издеваетесь?! Переводчица звонит в консульство, на том конце трубку поднимают только через час и говорят, что свид о браке им не нужно, они возьмут наотариальный перевод из пакета с гражданством. Я счастливая подсказала в консульство.
В связи с пандемией в консульство пропуск ограничен, отстояла почти час в очереди под полуденным солнцем. Жара, тени нет, у меня на голову ничего нет. В маске не хватает воздуха, снять нельзя. Многие стоят с детьми на руках. Сотрудники консульства на посетителей орут так, что слышно на улице, я когда первый раз услышала - реально испугалась. Мне становится не по себе, маленькими глотками пью минералку, что б не было теплового удара.
В консульстве весь персонал на взводе, все орут. Люди все в шоке и тоже орут. Жесть какая-то. Сотрудники работают в перчатках, жара +40, у них руки под ними сырые, доки не могут взять, от жары ничего не понимают. Маски на посетителях делают речь неразборчивой, поэтому все опять орут. Дети орут от жары, усталости и перегрева. Матери психуют орут, потому что орут их дети. А без детей нельзя ни на гражданство подать ни паспорт получить. Те кто без детей орут, перекрикивая чужих детей, а так же потому что на сайте консульства один список документов, а по факту - другой. Просто ужас! Наверное именно так выглядит ад.
Когда я вышла от туда и пошла поесть в ближайшее кафе, у меня тряслись руки, так что я с трудом держала вилку. Официантка спросила не плохо ли мне и принесла воды. Я настолько вымоталась, что даже не пошла гулять по городу. Посидела в тенёчке, а потом поехала в аэропорт. С ужасом думаю, как поеду с детьми забирать паспорта.